Bienvenue invité ( Connexion )

 
> Wz 1964 - WSW et Croix Rouge ?
marco27
* Apr 26 2016, 08:01 PM
Message #1


Membre très bavard
Group Icon

Groupe : Donateur
Messages: 2253
Inscrit : 22-November 12
Membre No. : 15857



bonjour

2 petits nouveaux :

J'ai remis les marquages de tampons qui correspondent bien au WSW !!!! hier soir je n'avais pas les yeux totalement en face des trous ... blink.gif

La demande de Thierry pour Piotrek tient toujours : HELP !!! biggrin.gif

Marco wink.gif

un WSW :












et un croix rouge ? marqué POCH ( Help Piotrek !!!! laugh.gif ) extrèmement fragile au niveau
de la peinture blanche qui s'écaille





--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
kitoko
* Apr 27 2016, 08:46 AM
Message #2


Membre très bavard
Group Icon

Groupe : Equipe WWH
Messages: 3829
Inscrit : 16-December 07
Lieu : Belgique
Membre No. : 3642



Hello Piotrek !

What's the difference between WZW and ZW in the Polish Army ? Different roles? Missions ?

Thanks !

Thierry wink.gif

Re salut Marco !

En examinant attentivement un de mes exemplaires ZW blancs de ce casque dont le look est assez extraordinaire, je confirme qu'il s'agit bien d'un kaki WZW repeint !

Thierry wink.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
Anthropo
* May 1 2016, 06:04 PM
Message #3


Membre très présent
Group Icon

Groupe : Donateur
Messages: 1115
Inscrit : 22-February 13
Membre No. : 15900



Salut Thierry et Marco !
* WSW = Wojskowa Służba Wewnętrzna ("Service Militaire de l'Intérieur"). De 1957 à 1990, c'était l'équivalent polonais du KGB.
* ŻW=Żandarmeria Wojskowa ("Gendarmerie Militaire"). Depuis 90. Rôle plus classique.
* POCH est la plus grosse boîte de produits chimiques de Pologne.
PS : mes ZW sont aussi des WSW repeints...
Bonne semaine !
Eric
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
kitoko
* May 1 2016, 07:29 PM
Message #4


Membre très bavard
Group Icon

Groupe : Equipe WWH
Messages: 3829
Inscrit : 16-December 07
Lieu : Belgique
Membre No. : 3642





Voilà qui est clair ! Merci Anthropo! .... à part la langue ...ouste ...; et la langue de boeuf (sauce Madère) qu'est ce que tu ne parles pas ???


Thierry wink.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
Anthropo
* May 1 2016, 07:48 PM
Message #5


Membre très présent
Group Icon

Groupe : Donateur
Messages: 1115
Inscrit : 22-February 13
Membre No. : 15900



Le gag, c'est que je ne suis pas particulièrement doué en langues ! Mais 1/ j'ai des relations... et 2/ ça m'agace quand je comprends pas !!!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
kitoko
* May 2 2016, 07:48 AM
Message #6


Membre très bavard
Group Icon

Groupe : Equipe WWH
Messages: 3829
Inscrit : 16-December 07
Lieu : Belgique
Membre No. : 3642



CITATION(Anthropo @ May 1 2016, 07:48 PM) *

Le gag, c'est que je ne suis pas particulièrement doué en langues ! Mais 1/ j'ai des relations... et 2/ ça m'agace quand je comprends pas !!!



Pour Marco : la réponse d'Eric va dans le sens que je croyais avoir compris d'un voisin polonais et dont j'ai parlé à Ciney.

Ce WZW va bien dans le sens du "renseignement" ! Plus que dans le sens que nous donnons à la Police Militaire de nos pays occidentaux.

Le changement de régime à l'Est et la mise en veilleuse de ce monde inquiétant (pour les Polonais!) et pas très reluisant du "renseignement" à la sauce communiste expliqueraient que les casques de cette formation aient été repeints avec ce sigle plus "passe-partout" de Police Militaire. ... et surtout plus acceptable par nos démocraties!

Si je ne me trompe - et cela va dans le même sens - pas mal de pays de l'ancien bloc de l'Est ont abandonné les appellations "Milicija".... pour une "Policija" plus présentable !

Thierry
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
marco27
* May 2 2016, 07:42 PM
Message #7


Membre très bavard
Group Icon

Groupe : Donateur
Messages: 2253
Inscrit : 22-November 12
Membre No. : 15857



Salut Thierry et Eric

Merci pour tous ces éclaircissements. pour POCH je cherchai plutot une ville donc c'était mal parti.

Question complémentaire : Quel serait le meilleur moyen , si il y en a un , d'éviter a ce que la peinture blanche s'écaille et du coup risque de faire disparaitre l'inscription ( colle transparente ? )

Merci
Marco
wink.gif

Thierry , j'ai signé Marco !! tongue.gif



--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
Anthropo
* May 3 2016, 06:26 AM
Message #8


Membre très présent
Group Icon

Groupe : Donateur
Messages: 1115
Inscrit : 22-February 13
Membre No. : 15900



Salut Marco
Pour la peinture qui s'écaille à l'intérieur d'un kevlar, j'ai mis de la colle à bois bien diluée. Par ailleurs, Panzedrei m'a indiqué des vernis mats, mais je n'ai pas encore essayé :

http://www.castorama.fr/store/Vernis-aeros...PRDm711009.html si le casque est solide, sinon :

http://www.sprido-peinture.com/vernis-spri...-pro-400ml.html


Bonne journée !
Eric
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
Anthropo
* May 3 2016, 11:18 AM
Message #9


Membre très présent
Group Icon

Groupe : Donateur
Messages: 1115
Inscrit : 22-February 13
Membre No. : 15900



Plus d'infos sur la WSW, sur le site de Mannie Gentile.
Traduction de ses explications :

Fondée en 1957, la Wojskowa Sluzba Wewnetrzna (WSW) faisait partie du ministère de la Défense. Ses principales responsabilités incluaient :
- Détection et élimination des activités d'espionnage dans l'Armée populaire de Pologne
- Élimination des saboteurs politiques
- Détection et élimination des soldats menant des attaques terroristes
- Détection et élimination des officiers et des soldats effectuant des sabotages dans les unités de l'armée
- Supervision du contre-espionnage dans la Marine polonaise et les forces aériennes
- Protection du ministre de la Défense nationale et de sa famille
- Supervision du contre-espionnage dans les usines travaillant pour le ministère de la Défense nationale
- Maintien de la discipline dans l'Armée populaire de Pologne.
- Tenue des enquêtes de cas criminels dans lesquels les suspects étaient membres de l'Armée
- Poursuites des déserteurs
- Supervision du recrutement de l'armée.


Note : je ne connais pas ses sources et j'ai supprimé ses commentaires persos.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
kitoko
* May 3 2016, 12:34 PM
Message #10


Membre très bavard
Group Icon

Groupe : Equipe WWH
Messages: 3829
Inscrit : 16-December 07
Lieu : Belgique
Membre No. : 3642



Très intéressant ! Merci Eric !

Chez nous , ces missions seraient partagées par la Police Militaire, la CInt (Contre Intelligence), la Prévôté Militaire....

Thierry wink.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
ppp.p
* May 5 2016, 09:55 AM
Message #11


Membre confirmé
Group Icon

Groupe : Donateur
Messages: 642
Inscrit : 12-February 11
Membre No. : 15698



You already know the 1st helmet. BTW at beginning Polish WSW used white helmets with white chin straps http://helmy.w8w.pl/polski%20wz.64.htm
The 2nd one isn't military - it was used by factory civil defence (medic) in this place https://pl.wikipedia.org/wiki/POCH
Ugly ducklings!
Piotrek


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
marco27
* May 9 2016, 07:56 PM
Message #12


Membre très bavard
Group Icon

Groupe : Donateur
Messages: 2253
Inscrit : 22-November 12
Membre No. : 15857



Thank's Piotrek
Marco
wink.gif


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page

1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 Membre(s):

 



Nous sommes le : 19th November 2026 - 11:12 PM