
Suède
Casque Modèle 37/65
Fiche
- Dénomination : Casque modèle 37 avec coiffe numéro 3 (dénomination collectionneur : modèle 37/65).
- Destiné à une utilisation générale.
- Coiffe constituée d'une suspension "Riddel" montée sur une armature en plastique.
- Jugulaire en toile à ouverture rapide reprise du casque ouest-allemand M1A1.
- Insigne décalcomanie ("Nationalitetsbeteckning m/42 för hjälm.").
- Camouflage : filet ou couvre-casque.
- Fabriqué à partir de 1965.
- Distribué à partir de 1965.
- Pays d'origine : Suède.
- Période d'utilisation : de 1965 aux années 1990.
- Matériaux : acier chromé-nickelé.
- Poids : 1300 g.
- Taille : 3 (69, 72 et 75 centimètres de circonférence).
- Couleur : gris/vert ou vert olive mat.

Historique
L'armée suédoise adopte le casque modèle 37 dans la seconde moitié des années 30 pour remplacer les casques modèle 21. Ce nouveau casque est fortement inspiré du casque modèle 26 adopté dans les années 20 afin d'équiper les différents organismes auxiliaires suédois comme l'inspection de la sécurité aérienne ("Luftskyddsinspektionen") créée en 1937, les forces de police, etc... |
![]() Casque modèle 37/60. |




Constitution
La coque :
Taille standard :
![]() Vue avant. |
![]() Vue de coté. |
![]() Vue arrière. |
![]() Vue de dessus. |
![]() Vue avant. |
![]() Vue de coté. |
![]() Vue arrière. |
![]() Vue de dessus. |
Le casque modèle 37/65 est majoritairement fabriqué par reconditionnement de casques modèle 37. Le casque modèle 37 reprend la forme générale du casque modèle 26 auquel on a supprimé l'imposante visière pour lui donner une forme plus arrondie.
Le casque modèle 37 est fabriqué en trois tailles (69, 72 et 75 centimètres de circonférence intérieure sur la ligne d'application de la coiffe), soit un décalage de taille par rapport au casque modèle 26 pour satisfaire le besoin d'une grande taille afin de répondre à l'imposante morphologie des peuples scandinaves. La bombe est formée par emboutissage progressif d'une feuille d'acier chromé-nickelé. La coque est ensuite percée de six trous pour les casques jusqu'à la taille 72 et huit trous pour la taille 75 pour la mise en place de l'aménagement intérieur du casque (coiffe constituée de trois pattes en cuir et la jugulaire).
La bombe du casque modèle 37 est ensuite peinte avant installation de la coiffe et de la jugulaire, de couleur gris/vert appliquée de manière mate.
Les casques reconditionnés ne sont généralement pas repeints et conservent leur livrée d'origine, ainsi que leur camouflage si la bombe a été bariolée par spray de peinture.
Les têtes des rivets utilisés pour le montage de la coiffe numéro 3 et de la jugulaire sont peintes séparément de couleur vert olive, couleur employée pour la production de nouvelles bombes.
Les bombes du casque modèle 37 sont estampées à froid au niveau de la nuquière où est généralement indiquée la taille et peuvent présenter une marque appliquée par le fabricant et l'année de fabrication.
Plus tardivement, le casque modèle 37 sera spécifiquement fabriqué pour le compte de la défense civile "Civilförsvarsstyrelsen". Ces casques sont peints de couleur gris mat. Ces fabrications, effectuées sans doute selon un cahier des charges moins strict que ceux destinés à l'armée, reçoivent un marquage estampé indiquant la circonférence de la bombe et le blason de la défense civile ("försvarsdepartementet"), pour une fabrication ultérieure à 1944, date de création de cet organisme.
![]() Vue avant. |
![]() Vue de coté. |
![]() Vue arrière. |
![]() Vue de dessus. |
On note des fabrications spécifiques pour la production de casques modèle 37/65. Ces coques sont strictement identiques au casque modèle 37. Toutefois ces fabrications sont exemptes de marquage estampé dans la bombe, le marquage étant appliqué à l'aide d'un tampon encreur de couleur blanche.
Aussi, ces coques sont peintes de couleur vert olive satiné, correspondant à la couleur des nouveaux uniformes de l'armée suédoise.
Grande taille :
![]() Vue avant. |
![]() Vue de coté. |
![]() Vue arrière. |
![]() Vue de dessus. |
Le casque modèle 37 ou dérivé est fabriqué en trois tailles avec une nouvelle taille en 75 centimètres de circonférence pour répondre au besoin de grandes tailles lié à la morphologie parfois imposante des peuples scandinaves, alors que les casques de grande taille représentent une minorité de la production pour une population caucasienne.
Cette nouvelle taille est modifiée en conséquence pour permettre le positionnement adéquat de la jugulaire (ainsi que la coiffe pour le casque modèle 37). Alors que sur une taille standard (jusqu'à 72 centimètres de circonférence) la jugulaire est maintenue aux points de fixation avant des supports latéraux de la coiffe, sur les bombes de taille 75, la jugulaire est maintenue sur des points de fixation spécifiques afin qu'elle ne soit pas trop positionnée en arrière du casque. Pour cela, ces bombes présentent deux trous supplémentaires pratiqués sur l'axe transversal du casque.
Reconditionnement d'un modèle 37/60 :
![]() Vue de biais. |
![]() Vue intérieure. |
![]() Point de soudure visible de l'extérieur. |
![]() Point de fixation de la coiffe retiré. |
On observe des cas de reconditionnement de casques modèle 37/60 pour lesquels le support sommital de la coiffe numéro 2 a été supprimé. La bombe est ensuite percée de quatre ou six trous (pour une bombe de taille 75) supplémentaires disposés à l'avant et à l'arrière pour la mise en place des supports en plastique permettant l'installation de la coiffe numéro 3. Les supports de jugulaire sont préalablement démontés pour permettre l'installation de ces supports. |
Les marquages :

Fabrication Sandvikens Järnverk, taille 72, daté 1944.
![]() Fabrication inconnu - M, taille 69. |
![]() Fabrication inconnu - M, taille 75, daté 1941. |
![]() Fabrication inconnu - S, taille 75, daté 1942. |
![]() Fabrication inconnu, taille 69. |
![]() Blason "försvarsdepartementet", taille 69. |
![]() Blason "försvarsdepartementet", taille 72. |
![]() Blason "försvarsdepartementet", taille 75. |
![]() 3 couronnes, taille 69. |
![]() 3 couronnes, taille 72. |
Les casques modèle 37 reconditionnés avec l'ajout d'une coiffe numéro 3 sont systématiquement marqués par estampage à froid. Les marquages sont toujours appliqués sur la zone intérieure de la partie arrière du casque.
Les casques de début de production présentent seulement la taille estampée (69, 72 ou 75) pouvant être accompagnée d'une lettre identifiant sans doute un lot de production ou un fabricant en particulier.
Durant la seconde guerre mondiale, le marquage présente aussi les deux derniers chiffres de l'année de production (ont été observées les années 1941, 1942 et 1944).
Seule la société Sandvikens Järnverk a clairement identifié sa production par le marquage SJ barré d'une flèche propre à sa raison sociale. On note, sur les fabrications de cette société, le marquage aux trois couronnes disposées en quinconce spécifique aux forces armées suédoises.
A partir de 1944, les fabrications spécifiques à la défense civile ("Civilförsvarsstyrelsen"), créées cette même année pour remplacer l'inspection de la sécurité aérienne ("Luftskyddsinspektionen") fondée en 1937, sont identifiées par le blason de cet organisme ("försvarsdepartementet") estampé au-dessus de la taille du casque. On ignore si ces casques initialement destinés à la défense civile ont été reconditionnés pour l'armée avec installation d'une coiffe numéro 3.
Pour les productions plus tardives destinées à l'armée suédoise, le marquage est constitué des trois couronnes en quinconce de l'héraldique suédoise surmontant l'indication de taille.
![]() Taille 72, daté 1970. |
![]() Taille 75, daté 1970. |
![]() Taille 69, daté 1973. |
Enfin, il semblerait qu'il y ait eu une petite production de bombe pour compléter les casques modèle 37 reconditionnés à partir de 1965, vraisemblablement à partir de 1970. Ces casques sont exempts de marquage estampés à froid dans l'acier mais présentent un marquage appliqué au tampon encreur de couleur blanche. Ce marquage de forme rectangulaire divisé en deux présente à gauche la taille de la bombe (69, 72 ou 75) au-dessus de laquelle figurent les trois couronnes en quinconce de l'héraldique suédoise. A droite est tamponné la mention AL-E faisant sans doute référence au fabricant, en-dessous de laquelle figure les deux derniers chiffres de l'année de fabrication.
Les insignes :
![]() Blason des forces armées suédoises. |
![]() Insigne peint durant la période 1940/41 (exemplaire reconditionné). |
![]() "Nationalitetsbeteckning m/42 för hjälm." |
A partir de 1940, les casques utilisés par les forces armées suédoises reçoivent un insigne appliqué de chaque côté du casque qui reprend le blason (héraldique) de l'armée suédoise. Cet insigne est constitué d'un blason de couleur bleu azur contenant trois couronnes de couleur jaune disposées en quinconce. |
![]() Décalcomanie non utilisée. |
La coiffe :
![]() Intérieur bombe. |
![]() Tête de rivet. |
![]() Rivet renforcé d'une rondelle. |
![]() Supports latéraux. |
![]() |
![]() Support avant. |
![]() Coiffe, vue avant. |
![]() Vue de côté. |
![]() Vue arrière. |
![]() Vue de dessus. |
![]() Vue de dessous. |

Suspension et bandeau montés sur un cerclage métallique et retenus par des attaches parisiennes (initialement doublé d'une bande de mousse).
![]() Système de réglage de la circonférence. |
![]() |
![]() Placement au fond de la bombe. |
![]() Montage sur support avant. |
![]() Montage sur support latéral. |
![]() Coiffe. |
![]() Taille bombe sur armature. |
![]() Différents marquages taille. |
La coiffe numéro 3 est fabriquée par la société allemande Schuberth-Werk. Elle est de conception proche de la coiffe numéro 2, où l'armature est principalement revue pour permettre son utilisation avec des bombes modèle 37 existantes. Cette coiffe reste constituée d'une suspension en toile de type "Riddel". |
Ce cerclage retient cinq pattes en matière plastique identique retenues par de gros rivets de même matière. Ces pattes retiennent le cerclage de la coiffe fabriqué en acier zingué réglable sur cinq positions.
Ce cerclage retient par des attaches parisiennes le bandeau de sudation sur lequel est cousue la suspension de type "Riddel" et une fine doublure en mousse. Les extrémités du bandeau ne sont pas cousues et l'une d'elle est rivetée au cerclage, l'autre étant libre pour permettre le réglage de la circonférence.
La jointure du bandeau est renforcée par une bande de cuir retenue par un petit rivet creux sur une des extrémités du bandeau et présente un bouton pression femelle pour être retenu au cerclage métallique à un bouton mâle.
Les possibilités de taille de la coiffe sont indiquées sur une des extrémités du bandeau à l'aide d'un tampon encreur de couleur bleu foncé.
On obtient les combinaisons suivantes :
- Coque taille 69 : 55 à 59 centimètres de circonférence.
- Coque taille 72 : 57 à 61.
- Coque taille 75 : 59 à 63.
La jugulaire :

Jugulaire, vue à plat (recto/verso).

Double système de fermeture.
![]() Support de jugulaire. |
![]() |
![]() Détails montage. |
![]() Vue d'ensemble. |
Le casque modèle 37/65 reprend la jugulaire en toile adopté avec le casque modèle 37/60. Cette jugulaire est fabriquée en toile forte de type "web" dont la conception est reprise de la jugulaire du casque US M-1. Cette nouvelle jugulaire est reprise du casque ouest-allemand M1A1 fabriqué entre autres par la société Schuberth et diffère de la jugulaire du casque américain par son système de fermeture caractéristique. |
Le camouflage additionnel :
Filet.
![]() Filet de camouflage. |
![]() |
![]() |
![]() Détails montage. |
![]() |
![]() |
Le premier artifice pour camouflage employé sur les différents casques modèle 37 fut un filet dont la conception est proche du filet M44 américain ("Helmet, Net with band") apparu à la fin de la seconde guerre mondiale. |
![]() |
Couvre-casque.
![]() Vue à plat. |
![]() Marquage. |
![]() Vue de biais. |
![]() Vue de face. |
![]() Vue arrière. |
![]() Vue de dessus. |
![]() Couvre-casque avec bavolet déployé. |
![]() Couvre-casque avec bavolet à velcro. |
En 1960 apparaît un couvre-casque pour les différents casques modèle 37. Ce couvre-casque est constitué d'un filet pour la couverture de la bombe, dont les mailles sont nouées au sommet du casque avec un lacet afin de pouvoir s'adapter aux différentes tailles de casque disponibles. L'excédent de filet doit être réglementairement rabattu vers l'intérieur pour éviter de former une houppette.
La périphérie du couvre-casque formant un filet est doublée d'une bordure en toile repliée sur elle-même pour former un ourlet pour le passage du lacet de maintien dont les extrémités sont jointes à l'arrière. Cet ourlet retient un large bavolet en toile épaisse de couleur verte. Ce bavolet permet de couvrir la nuque et l'intégralité du cou du soldat. Il a pour objectif de protéger le soldat du froid ou du soleil, ainsi que d'assurer une couverture des parties du corps pour compléter le camouflage. Ce bavolet se ferme sous le menton à l'aide de deux boutons ou par velcro en fonction de la fabrication.
Ce couvre-casque est complété à l'avant par une large visière pouvant être rabattue. Lorsque la visière et le bavolet ne sont pas employés, ceux-ci sont rabattus sur le couvre-casque puis maintenus par fermeture du bavolet sur la partie avant du casque.
Enfin, un marquage fabricant est estampé à l'encre noire, spécifiant l'année de fabrication, les initiales du fabricant, et les trois couronnes en quinconce généralement appliquées sur les équipements de l'armée suédoise.
Les accessoires :
![]() Bandeau de la police militaire. |
![]() Bandeau en place. |
![]() Vue de coté. |
![]() Crochet de fixation. |
![]() Zip et tirette de réglage. |
Un accessoire que l'on peut rencontrer sur les différentes variantes du casque modèle 37 est la bande de signalisation de la police militaire. Ce bandeau est constitué d'une bande blanche réfléchissante sur laquelle est cousue sur toute la longueur une large bande en toile cirée orange portant les inscriptions "FÄLTPOLIS". Le revers de la bande de toile cirée réfléchissante de couleur blanche est imprimé des trois couronnes en quinconce de l'héraldique suédoise, symbole de l'armée de cette nation.
Le maintien de cet accessoire sur le casque est assuré par deux petits crochets fabriqués en fil d'acier chromé solidarisé de chaque côté du bandeau par couture. Les points de fixation des crochets sont doublés d'un morceau de toile cirée pour éviter le frottement du crochet sur la surface du casque. Les crochets maintiennent le bandeau de signalisation sur la bordure du casque à hauteur de la jugulaire.
Afin de s'adapter aux différentes tailles disponibles pour le casque modèle 37 et dérivés, ce bandeau se serre à l'aide d'un zip et d'une tirette positionnés à l'arrière du casque.
Manuel d'instruction


Le casque modèle 37 équipé d'une coiffe numéro 3 est initialement livré avec une petite notice de deux pages, éditée par les services d'intendance, expliquant le réglage de la coiffe en profondeur et en circonférence (Cf. traduction approximative ci-dessous).
Matériel de défense
Gestion des stocks de matériel
Manuel
pour
ajuster le casque avec coiffe n°3
La coiffe peut être adaptée à votre taille en ajustant le serre tête, d'une circonférence plus ou moins grande.
Réglage de la coiffe
(les chiffres entre parenthèses renvoient au croquis)
- Détachez le bouton pression retenu à la sangle (1).
- Retirer le bandeau (2) rembourré de mousse.
- Marquer avec un crayon le haut du bandeau.
- Retirer la patte de fixation (3) et la faire pivoter vers l'extérieur.
- Libérer les extrémités du bandeau de cette façon
1. Détacher l'extrémité du bandeau superposée à l'autre extrémité.
2. Retirer l'attache métallique retenant cette extrémité du bandeau.
- Fixer le bandeau à la circonférence souhaitée, en superposant les deux extrémités.
- Pour remettre la coiffe en place, reprendre les points ci-dessus en sens inverse.
Ajustement de la profondeur du casque
L'ajustement de la profondeur du casque sur la tête se fait en lâchant ou serrant le cordon, qui tient la suspension en toile.
Il faut faire attention A ce que les bandes de toile ne soit pas trop serrées.
A ce que le nœud soit fait de façon à ce qu'il ne glisse pas, comme celui du dessous (nœud plat).