La Yougoslavie (Jugoslavija dans les langues slaves, en cyrillique Југославија, signifiant « pays des Slaves du Sud » en serbo-croate) était un État d'Europe du Sud-Est ayant existé sous différentes formes entre 1918 et 2003. Elle regroupait les pays actuels suivants : Slovénie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro, Serbie, Macédoine, ainsi que le Kosovo — une région autonome de Serbie dont l'indépendance autoproclamée le 17 février 2008 n'est que partiellement reconnue par la communauté internationale.
Les prémices de la future Yougoslavie remontent à la période précédant la Première Guerre mondiale. En 1906, un groupe d'intellectuels dirigé par Aurel Popovic propose la création des États-Unis de Grande Autriche — un projet passé inaperçu à l'époque, mais qui influencera plus tard les négociations de paix et le démantèlement de l'Empire austro-hongrois en 1918.
L'assassinat de l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche le 28 juin 1914 à Sarajevo déclenche la Première Guerre mondiale. La Serbie, dirigée par le roi Pierre Ier, est rapidement impliquée. Malgré quelques succès initiaux, elle est contrainte à la retraite face à la coalition austro-hongroise, allemande et ottomane. L'armée serbe rejoint néanmoins les forces alliées sur la côte albanaise et est transportée à Corfou pour y être rééquipée, notamment avec le casque Adrian modèle 15, arborant l'aigle bicéphale de la famille royale serbe des Karađorđević.
À la fin du conflit, l'armée serbe, soutenue par les Alliés, libère son territoire. L'effondrement de l'Empire des Habsbourg en octobre 1918 conduit à la proclamation de l'indépendance de l'État des Slovènes, Croates et Serbes. Toutefois, l'unification avec la Serbie suscite de vives divergences : les Croates et Slovènes soutiennent un projet fédéraliste, tandis que les Serbes défendent une vision centralisatrice. Finalement, l'union est acceptée sous réserve qu'une future assemblée constituante en définisse les modalités.
Le 1er décembre 1918, le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes est proclamé à Belgrade par le régent Alexandre (futur roi Alexandre Ier), fils de Pierre Ier. Ce nouvel État inclut :
- le royaume de Serbie,
- le royaume du Monténégro,
- la Voïvodine,
- la Bosnie-Herzégovine,
- la Croatie,
- et la Slovénie.
L'unification impose la création d'un nouvel emblème militaire, remplaçant celui purement serbe. Un nouvel insigne, associant les symboles de la Serbie, de la Croatie et de la Slovénie, est conçu pour orner le casque Adrian. À partir de 1929, le pays prend officiellement le nom de Royaume de Yougoslavie, après la suspension de la Constitution par le roi Alexandre Ier.
Sur le plan militaire, la Yougoslavie continue d'utiliser les casques Adrian français, en particulier les modèles 15 et 23. Le modèle 23, conçu en France à partir de 1922, est issu d'expérimentations visant à améliorer la résistance et le confort du casque. Bien qu'il ne soit jamais adopté officiellement par l'armée française, il est exporté, notamment vers la Yougoslavie, qui restera fidèle à ce type d'équipement jusqu'à la Seconde Guerre mondiale.
À la fin des années 1930, l'armée royale de Yougoslavie engage un programme de modernisation de son équipement, incluant le remplacement de ses casques. Elle se tourne alors vers la Tchécoslovaquie, alors grand producteur et exportateur de matériel militaire. L'armée yougoslave s'intéresse au casque tchécoslovaque Vz 32, adopté en 1934, pour remplacer les casques Adrian en dotation. La Yougoslavie obtient les droits de fabrication de ce casque sur son territoire, dont la production semble débuter en 1938 dans l'usine technique Vojno, localisée dans la ville de Čačak (en actuelle Serbie). L'adoption officielle de ce nouveau casque intervient en 1939. Connu dans la communauté des collectionneurs sous le nom de casque modèle 39 — ou casque « Čačak », en référence à sa ville de fabrication —, il est produit en quantités très limitées. Le faible nombre d'exemplaires encore existants, ainsi que la rareté des preuves photographiques de son usage, en attestent.
Sa production est interrompue par l'invasion du pays en avril 1941. L'invasion de la Yougoslavie, également appelée « Guerre d'avril », se déroule du 6 au 17 avril 1941. Cette offensive éclair, menée par les forces de l'Axe — principalement l'Allemagne nazie, l'Italie et la Hongrie —, entraîne la capitulation rapide du pays et son démembrement.
Sous la pression de l'Allemagne, le régent yougoslave, le prince Paul, signe le Pacte tripartite le 25 mars 1941, alignant le pays avec l'Axe. Cette décision provoque un coup d'État le 27 mars, mené par des officiers pro-britanniques, qui placent le jeune roi Pierre II au pouvoir. En réaction, Hitler ordonne l'invasion de la Yougoslavie, considérant le renversement du régime comme une menace pour ses plans dans les Balkans.

La coiffe du casque modèle 39 reprend celle du modèle tchécoslovaque Vz 32, bien qu'elle s'en distingue par certains détails. Elle est composée de cinq pattes, confectionnées dans un cuir plus épais que celui généralement observé sur les coiffes des casques Vz 32, avec un tannage le plus souvent de couleur blanche. Les pattes d'un même casque peuvent provenir de différentes peaux de cuir.
La base de chaque patte est scindée en deux parties, chacune percée d'un trou renforcé par un œillet métallique destiné au passage du lacet en cuir qui relie les pattes entre elles, permettant ainsi le réglage en profondeur de la coiffe. Sur le modèle yougoslave, ces œillets creux sont en acier peint en noir (et donc sujets à la corrosion), tandis qu'ils sont en laiton sur le Vz 32.
Une bande de toile est cousue à l'arrière de chaque patte, formant un compartiment destiné à recevoir le rembourrage, généralement constitué de crin de cheval. Ces sachets de toile sont fermés par un rabat, maintenu à l'aide d'un lacet en toile de couleur noire (contrairement au modèle tchécoslovaque où le lacet est blanc), cousu sur le rabat. Le lacet traverse le cuir de chaque patte et est noué à l'arrière.
Chaque patte est fixée à la bombe du casque à l'aide d'un rivet fendu à tête hémisphérique de 10 millimètres de diamètre. Ce rivet sert à maintenir une bande métallique rigide qui plaque la patte contre la paroi intérieure du casque. Cette plaque est peinte de couleur identique au casque. Le haut de chaque patte enveloppe une plaque métallique, maintenue par le rivet fendu, lui-même inséré dans une rondelle renforçant le point de fixation.
La coiffe étant composée d'un nombre impair de pattes, le casque présente une face (avant ou arrière) avec un rivet central visible. À l'instar du casque Vz 32, le modèle 39 yougoslave peut être porté indifféremment dans un sens ou dans l'autre, la bombe étant parfaitement symétrique.

À l'instar de la bombe, les éléments de la coiffe sont tamponnés par une commission de réception chargée de contrôler la qualité de fabrication. Ce contrôle est effectué en fin de production des pattes de coiffe, avant leur installation, et le marquage est appliqué sur la partie inférieure en cuir de chaque patte.
On distingue deux types de marquages de réception. Le premier, de forme allongée, reprend les mentions figurant sur le tampon apposé dans la bombe, mais disposées sur une seule ligne (contre trois pour celui de la bombe). Il comporte la mention « пријемна комисија » (commission de réception), suivie de la date de production, le tout surmonté des armoiries du royaume de Yougoslavie.
Le second, de forme abrégée, se limite aux lettres « ПК », diminutif de « пријемна комисија ».
Toutes les pattes de coiffe sont marquées, avec une alternance entre les formes longue et abrégée du tampon de contrôle, comme observé sur le modèle présenté dans cette fiche. Il convient toutefois de noter que cette alternance ne peut être considérée comme une règle systématique.

La jugulaire est fixée à deux boucles articulées, chacune retenue de part et d'autre du casque. Ces boucles, de forme rectangulaire (25 x 15 millimètres), sont enchâssées à leur base dans une patte métallique repliée en deux, formant un court rectangle. Elles sont maintenues à la bombe par un rivet mécanique à tête hémisphérique de 7 millimètres de diamètre, soit sensiblement plus petit que les rivets latéraux du casque Vz 32. Contrairement au modèle tchécoslovaque, ce système de fixation n'est pas renforcé par une rondelle.
La jugulaire, fabriquée en cuir épais, est constituée de deux parties. La première est une bande de cuir mesurant 45 centimètres de long sur 20 millimètres de large. Sa partie centrale, élargie à 30 millimètres, est évidée en son centre pour former une mentonnière.
L'une des extrémités de cette bande comporte sept trous permettant la fermeture à l'aide de la boucle à ardillon fixée sur la seconde partie de la jugulaire. L'autre extrémité présente douze trous regroupés par paires, chaque paire étant reliée par une fente. Ce dispositif offre six positions de fixation possibles sur le casque via un rivet à double tête, permettant d'ajuster la jugulaire à la longueur souhaitée tout en maintenant la mentonnière en position centrale. Cette longue partie est installée avec la face lisse tournée vers l'intérieur (contre la peau), à l'inverse de ce que l'on observe généralement sur le casque Vz 32. Toutefois, cette configuration étant réversible, il est difficile d'affirmer qu'elle constitue une constante.
La seconde partie de la jugulaire, longue de 8 centimètres, porte la boucle à ardillon. Elle comprend également une boucle en cuir permettant de maintenir l'excédent de jugulaire une fois la fermeture assurée. Un petit trapèze en cuir est cousu au dos de la boucle pour protéger la peau du soldat des frottements métalliques.
Contrairement aux autres éléments du casque modèle 39, la jugulaire ne semble pas porter de marquage identifiable.